差し込み印刷でもアクションボタンのように追加設定を行うことはできますか？

差し込み印刷では、アクションボタンと同様のボタン表示が可能ですが、実際にはアクションボタンではありません。利用可能なアクションボタンの種類を確認したい場合は、こちらをご覧ください。

そのため、差し込み印刷ではアクションボタンで利用できる追加設定を行うことはできません。また、差し込み印刷は組み合わせボタン機能にも対応していません。

繰り返しになりますが、差し込み印刷はアクションボタンではありません。