Quiero que algunos usuarios sólo puedan ver determinados registros

Puedes usar la función "Fijar usuarios como administrador de registro" para asignar el usuario a un registro:

Cuando el usuario es seleccionado, tendrá los mismos derechos de acceso que el creador del registro.

Por favor vea nuestra documentación sobre derechos de acceso para más información.